تورکی ضرب المثل لر

ایشتمین ....    دیشتمز !

سن آقا... من آقا ...اینک لری ...کیم ساغا  ؟!

کچل باخار گوزگی یه ...ادون قویاز اوزگی یه !

اوز گوزونده تیری سئچمّز ...آیری گوزده توک آختارار  !

عاشقین سوزی قوتاراندا  ...یارم یارم سولیر!

اوزگیه قویی غازان اوزی توشر !

مشگولدی کی آی یرینه گون گئجه گلمز ...گر جذبه عشق اولسا گتیرم نجه گلمز!

                     گرجذبه عشق اولماسا ،گلسه وجه گلمز !